This episode is the second in “(Re)Covering Bad Women,” a podcast miniseries exploring vulnerability, precarity, and victimization in true crime podcasts. This episode is an explanation of my creative podcast episode, (Re)Covering Bad Women: Unruly Slave Girls in the Odyssey. This episode connects the creative sound piece to broader themes from Emily Wilson’s translation of Homer’s Odyssey and Hallie Rubenheld’s podcast “Bad Women: The Ripper Retold.”
Content warning: While I avoid graphic descriptions, this podcast does address themes of rape, murder, and slavery in Homer’s Odyssey, and connects those themes to true crime.
Sources
Butler, Judith. Frames of War: When Is Life Grievable? Verso, 2016.
DuBois, Page. Slaves and Other Objects. University of Chicago Press, 2003.
Fogh, Julie, and Casey Clarke. “The Frying Game: On Vocal Fry and Sexist Feedback.” Vital Voice Training. Accessed 9 Oct. 2025. Website.
Fulkerson, Laurel. “Epic Ways of Killing a Woman: Gender and Transgression in ‘Odyssey’ 22.465-72.” The Classical Journal, vol. 97, no. 4, 2002, pp. 335–50.
Higgins, Charlotte. “Epic Win: Why the Odyssey Is Having a Moment.” The Guardian, 12 Apr. 2025. Books. The Guardian, .
Homer. The Odyssey. Translated by Emily Wilson, Norton, 2018.
Innes, Alison and Darrin Sunstrum. MythTake. Podcast.
Katz, Marylin. Penelope’s Renown. Princeton University Press, 1991.
Loraux, Nicole. Tragic Ways of Killing a Woman. Harvard University Press, 1987.
Mulvey, Laura. “Visual Pleasure and Narrative Cinema.” Film Theory and Criticism: Introductory Readings, Oxford University Press, 1999, pp. 833–44.
North, Anna. “Historically, Men Translated the Odyssey. Here’s What Happened When a Woman Took the Job.” Vox, 20 Nov. 2017.
Rubenheld, Hallie. The Five. Penguin, 2019.
Rubenhold, Hallie, and Alice Fiennes. Bad Women: The Ripper Retold. Podcast.
Schneider, Hauke. “The ideology of seafaring in the Odyssey and Telemachos’ hanging of the slave girls,” in Mediterranean Connections. Vol. 18. Ed. Anja Rutter, Laura C. Schmidt, Laura C , and Lutz KäppelVol. pp. 171-186. Sidestone Press, 2023.
Storr, Will. The Science of Storytelling. Abrams Press, 2020.
Santos, Cristina. Untaming Girlhoods: Storytelling Female Adolescence. Routledge, 2023.
Traister, Rebecca. Good and Mad: The Revolutionary Power of Women’s Anger. Simon & Schuster, 2018.
Wilson, Emily. “Slaves and Sex in the Odyssey.” Slavery and Sexuality in Classical Antiquity, University of Wisconsin Press, 2021, pp. 15–39..
———. “The Odyssey.” Emily Wilson. Accessed 16 Oct. 2025. Website.
Wright, Jeff. Trojan War: The Podcast. Podcast.
Credits
Project PhDcast is created, hosted, and produced by Alison Innes. Music is “Grand Dark Waltz” by Kevin McLeod (incomptech.com) and is used under Creative Commons license.
View this podcast with subtitles on YouTube. Transcripts available for download by request.
Share your thoughts:
- Visit my website https://podcastologist.ca/contact
- Email podcastinghumanities@gmail.com
- Learn more about this research project and how you can participate by visiting https://podcastologist.ca
Project PhDcast is an ongoing project by Alison Innes, PhD student in Interdisciplinary Humanities at Brock University. This research project has been approved by the Research Ethics Board at Brock University, file #23-020-MAURO.


Leave a comment